difference entre c6 zo6 U.S. et europe
+7
ZD
GILLES 50TH
PILOTE
PMO
Leshark81
blackorsaire
matt65
11 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
N'empêche que le 0 (zéro) se prononce O en anglais
Donc Z06 --> Ziiiiiii ôôôôôôôôôôôôô Siiiiiiiiix
Donc Z06 --> Ziiiiiii ôôôôôôôôôôôôô Siiiiiiiiix
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
c'etait moins compliqué avec la ZR1 !!
PMO- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 12545
Age : 115
Modele Vette : 2001 Z06
Date d'inscription : 20/08/2004
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
+1marc a écrit:Je ne suis pas d'accord avec ZO même si c'est le début de Zora
Le RPO, c'est Zzéro6 et pas ZO6
Le RPO s'écrie Zzero6, mais le zero se prononce "O" en anglais.
Et pour les RPO en Z, vous avez oublié la plus rare... ZL1
WHIZZ- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 12825
Age : 48
Localisation : 38- A côté de Saint Marce
Modele Vette : Dodge RAM et Corvette GRAND SPORT 96 #883
Date d'inscription : 12/06/2007
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
z'idiot six
GILLES 50TH- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 6130
Age : 54
Localisation : LOS ANGELES, STRASBOURG,
Modele Vette : C7 GS, AM V8 VANTAGE, C4 91 cab et 93 anniversary, MUSTANG CAB
Date d'inscription : 29/08/2006
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
GILLES 50TH a écrit:z'idiot six
Ca c'est quand tu le prononces avec l'accent alsacien
WHIZZ- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 12825
Age : 48
Localisation : 38- A côté de Saint Marce
Modele Vette : Dodge RAM et Corvette GRAND SPORT 96 #883
Date d'inscription : 12/06/2007
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
Zi ZA Par En Frille, Zé pa Krave (avec l'accent pour faire plaisir à certains)
GILLES 50TH- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 6130
Age : 54
Localisation : LOS ANGELES, STRASBOURG,
Modele Vette : C7 GS, AM V8 VANTAGE, C4 91 cab et 93 anniversary, MUSTANG CAB
Date d'inscription : 29/08/2006
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
GILLES 50TH a écrit:Zi ZA Par En Frille, Zé pa Krave (avec l'accent pour faire plaisir à certains)
blackorsaire a écrit:ça part en vrille multiple, je ferme un peu les yeux
Et comme dirait quelqu'un que vous connaissez bien : fin du HS, sujet clos
WHIZZ- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 12825
Age : 48
Localisation : 38- A côté de Saint Marce
Modele Vette : Dodge RAM et Corvette GRAND SPORT 96 #883
Date d'inscription : 12/06/2007
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
pour un premier message je suis content de provoquer une belle discution comme celle la!!!
mais je vous coupe pour revenir sur un des points de mon sujet , bonne idee de faire un import des states ? connaissez vous DCR engeneering? (si vous voulez rester discret repondez a cette question par MP ;-) ) il propose un import us c6 zo6 pour vraiment pas cher!!! ....
j'ai un budget qui n'est pas illimite mais je veux vraiment une zo6...willy willy
mais je vous coupe pour revenir sur un des points de mon sujet , bonne idee de faire un import des states ? connaissez vous DCR engeneering? (si vous voulez rester discret repondez a cette question par MP ;-) ) il propose un import us c6 zo6 pour vraiment pas cher!!! ....
j'ai un budget qui n'est pas illimite mais je veux vraiment une zo6...willy willy
matt65- En kit
- Nombre de messages : 17
Age : 46
Localisation : tarbes
Modele Vette : c6 ls2 z51
Date d'inscription : 29/11/2007
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
Leshark81 a écrit:N'empêche que le 0 (zéro) se prononce O en anglais
Donc Z06 --> Ziiiiiii ôôôôôôôôôôôôô Siiiiiiiiix
Eh bien oui, c'était l'explication, m'enfin !
Moi aussi je dis Z O 6.
Ah au fait, est-ce quelqu'un a déjà pensé à passer un véhicule à l'homologation avec des projecteurs halogène au lieu de xenon sans lave phare ?
Car il me semble que cela pourrait être une solution économique qui éviterait de faire des trous trous partout ...
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
Leshark81 a écrit:N'empêche que le 0 (zéro) se prononce O en anglais
Donc Z06 --> Ziiiiiii ôôôôôôôôôôôôô Siiiiiiiiix
Oui, ca c'est la pronounciation utiliser par les americains. Mais si on vient d'Europe, tout le monde aux Etats-Unis comprendront la pronounciation, ziii-zero-six.
De plus, le Z06 en version europeenne produit 512ch; la version americain "seulement" 505ch.
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
Le langage corvette est universel. On se comprendra toujoursUnsprung a écrit:Leshark81 a écrit:N'empêche que le 0 (zéro) se prononce O en anglais
Donc Z06 --> Ziiiiiii ôôôôôôôôôôôôô Siiiiiiiiix
Oui, ca c'est la pronounciation utiliser par les americains. Mais si on vient d'Europe, tout le monde aux Etats-Unis comprendront la pronounciation, ziii-zero-six.
De plus, le Z06 en version europeenne produit 512ch; la version americain "seulement" 505ch.
Pour la puissance, rassures toi, la version europeenne n'est pas plus puissante que la version US. La raison est dans les unités de mesure.
Aux USA, vous annoncez les puissances en hp, soir 505 hp pour la C6 Z06. En europe, nous annonçons les résultats en chevaux vapeur (ch).
Or 1 cheval-vapeur (ch) = 0,986 horsepower (hp)
ou dans l'autre sens : 1 horse-power (hp) = 1,014 cheval-vapeur (ch)
donc nous avons bien 505 hp = 512 ch
http://www.fao.org/docrep/X5328f/x5328f0j.htm
WHIZZ- Coup de Cœur C.P.
- Nombre de messages : 12825
Age : 48
Localisation : 38- A côté de Saint Marce
Modele Vette : Dodge RAM et Corvette GRAND SPORT 96 #883
Date d'inscription : 12/06/2007
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
WHIZZHOT a écrit:
Le langage corvette est universel. On se comprendra toujours
Pour la puissance, rassures toi, la version europeenne n'est pas plus puissante que la version US. La raison est dans les unités de mesure.
Aux USA, vous annoncez les puissances en hp, soir 505 hp pour la C6 Z06. En europe, nous annonçons les résultats en chevaux vapeur (ch).
Or 1 cheval-vapeur (ch) = 0,986 horsepower (hp)
ou dans l'autre sens : 1 horse-power (hp) = 1,014 cheval-vapeur (ch)
donc nous avons bien 505 hp = 512 ch
http://www.fao.org/docrep/X5328f/x5328f0j.htm
Excellent! Je comprends maintenant pourquoi j'ai vu dans la presse en Grande-Bretagne les deux numeros (512 et 505) dans differentes revues. Souvent les anglais utilisent les deux unites, metriques et imperiales.
Grace a votre explication, j'ai trouve egalement le lien suivant ou on peut traduiser entre ch, hp, kW et plusiers autres mesures de puissance.
http://www.engnetglobal.com/tips/convert.asp?catid=16
Re: difference entre c6 zo6 U.S. et europe
Effectivement, on parle de chevaux SAE pour les USA. La GB a également des BHP et le reste de l'Europe utilise encore les DIN (norme allemande) car les Kw ont du mal à s'imposer, mais ça va venir...quand il n'y aura plus une goutte de pétrole.
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Différence sur c7. Entre un modèle us et un modèle europe
» La C8 en Europe...
» % C6 Z06 et C6 GS / TOTALITE des C6 europe ??
» Europe = Z51 ?!
» corvette Europe
» La C8 en Europe...
» % C6 Z06 et C6 GS / TOTALITE des C6 europe ??
» Europe = Z51 ?!
» corvette Europe
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum